Η δίγλωσση, γαλλική και αγγλική έκδοση, Ι wish I was there, περιλαμβάνει 32 φωτογραφίες της Ξένιας Νασέλου, οι οποίες αποτυπώνουν τα ίχνη των προσφύγων που πέρασαν από το νησί της Λέσβου από το 2015 έως το 2017.
Όπως επισήμανε η φωτογράφος τον Φεβρουάριο του 2017:
"Μου ζητήθηκε να καλύψω τα μέρη στα οποία έφτασαν οι πρόσφυγες τα τελευταία δύο χρόνια.
Από το 2015 μέχρι σήμερα, περισσότεροι από 370.000 πρόσφυγες έχουν περάσει από τη Λέσβο.
Αυτή τη στιγμή στο νησί ζουν περίπου 5.000 άτομα.
Επικεντρώθηκα κυρίως στα απομεινάρια και τα ίχνη των προσφύγων.
Υπήρξαν έντονες στιγμές. Μία από τις πιο εντυπωσιακές, η χωματερή με τα χιλιάδες σωσίβια και τις εγκαταλελειμμένες φουσκωτές βάρκες.
Οι ντόπιοι νοιάζονται για τους πρόσφυγες.
Μιλούν με ζεστασιά, αλλά μια μεγάλη σιωπή επισκιάζει τις συζητήσεις μας για το άγριο νεκροταφείο με τους δεκάδες αγνώστους θαμμένους."
Οι φωτογραφίες είναι τοποθετημένες ως ένθετο ανάμεσα στις σελίδες, που φέρουν ένα ξεχωριστό γραφιστικό σχέδιο και στα περιθώριά τους υπάρχουν σύντομα κείμενα σε δοκιμιακή ή ποιητική μορφή.
I wish I was there | Xenia Naselou Upo II
Επιμέλεια: Élodie Boyer
Κείμενα: Frédéric Lambert, Jean Segui, Élodie Boyer
Φωτογραφία: Ξένια Νασέλου
Σχεδιασμός: Studio Rejane Dal Bello
ISBN: 979-10-96939-01-5
Αριθμός σελίδων: 180
Γλώσσα: Γαλλικά | Αγγλικά
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 23 x 32.5 cm
Έτος έκδοσης: 2017
Εκδόσεις: Commisioned by Editions Non-Standard for the UPO 2 publication