Στο αφήγημα Θα κριθούμε από τα μάτια τους, η Ζυράννα Ζατέλη φέρνει κοντά την αγάπη για τα ζώα και τις συναντήσεις με πραγματικά και φανταστικά πλάσματα, ορατά και αόρατα.
 
Μέσα από τη χαρακτηριστική, ονειρική της ματιά, η αφήγηση απευθύνει μια επείγουσα ηθική έκκληση για σεβασμό και προστασία της μη ανθρώπινης ζωής.